Pour contacter la Rédaction Web de "Liberté" écrivez à cette adresse : redactionweb@liberte-algerie.comPour contacter la rédaction nationale (version papier)de "Liberté" écrivez à cette adresse : info@liberte-algerie.comSuivez-nous sur Twitter : @JournalLiberteDZ Suivez-nous sur Facebook:www.facebook.com/JournalLiberteOfficielChaque édition de la version papier (articles et PDF) est mise en ligne sur le site à 10h (GMT+1) et cela depuis le 05 octobre 2011
Agenda Mardi, 29 Octobre 2013 12:30 Facebook Imprimer Envoyer Réagir

…SORTIR…

Par : Rédaction WEB/ LIBERTÉ

PROGRAMME DU 19E SALON INTERNATIONAL DU LIVRE D’ALGER

 

Du 30 octobre au 8 novembre (10h à 19h) au palais des expositions Safex (Pins Maritimes).

 

Célébration du 60e anniversaire du 1er novembre 1954

RENCONTRE INTERNATIONALE

1er novembre 2014 –salle du SILA

Quatre plateaux d’historiens algériens et étrangers pour décrypter le 1er Novembre 1954/

-       Pourquoi le Premier Novembre ? Avec Omar Carlier, Mohamed El Korso, Abdelmadjid Merdaci.

-       Le retentissement du 1er Novembre 1954 dans le monde. Avec Sadek Benkada, Hervé Bismuth (France), Damien Carron (Suisse), Khaled Kchir (Tunisie), Ouanassa Siari-Tengour, Marc Perrenoud (Suisse), Luo Lin (Chine).

-       La solidarité internationale. Avec Bruna Bagnato (Italie), Habib Belaïd, Benjamin Brower (USA), Malika El Korso, Dominique Wallon (France).

-       La répression et la résistance. Avec Mohand-Amer Amar, Claire Mauss-Copeaux (France), Fouad Soufi, James House (Grande Bretagne).

 

LES EDITEURS MILITANTS ET LA BATAILLE DE L’ECRIT

30 octobre 2014 –Espace Esprit Panaf, pavillon Central.

La solidarité d’une partie du monde de l’édition avec la guerre de libération nationale algérienne. Le combat de la plume et du livre.

-       Les éditeurs militants de l’indépendance algérienne (14h à 16h). Avec Nils Andersson (Suisse), Samah Idrissi (Dar El Adeb, Liban) et Rachid Khattab (Algérie). Médiateur : Me. Ali Haroun.

-       La bataille de l’écrit pendant le Révolution algérienne (16h30 à 18h30). Avec Dominique Wallon (France), Sadek Hadjeres (Algérie), Salima Sahraoui-Bouaziz (Algérie). Médiateur : Omar Chaalal.

COMMENT DÉCOLONISER L’HISTOIRE ?

3 novembre 2014 –Salle Ali Maâchi, à partir de 10h.

Une table ronde à partir de l’œuvre de Mohand-Chérif Salhi. Avec MM Réda Malek, ancien Premier ministre, Zahir Ihaddaden et Amar Belkhodja.

 

LA LANGUE ARABE DANS LES MAQUIS DE LA RÉVOLUTION LIBÉRATRICE

3 novembre 2014 –Salle Ali Maâchi, à partir de 14h.

Une table ronde avec Azzedine Mihoubi, président du Haut conseil de la langue arabe, Lamine Bechichi, Mohamed Seghir Bellalam, Aïssa Mohamed El Bey, Boualem Chérifi, Abdelaziz Ouali.

 

Invité d’honneur : Etats-Unis d’Amérique

  • Mercredi 5 novembre 2014 –Salle Ali Maâchi à 17h : Projection du film «The Hunt for Red October» de John Mc Tiernan. Présentation par l’écrivain Marc Greaney.
  • Jeudi 6 novembre 2014 –Salle Ali Maâchi à 14h : Rencontre avec les écrivains américains Marc Greaney, Jennifer Steil et Eyre Price ; à 17h, projection du film «The Priceless bride» de Rob Reiner.
  • Vendredi 7 novembre 2014 –Salle Ali Maâchi à 17h : projection du film «The Lorax» de Chris Renaud. Présentation par Delia Dunlap.

 

Les rencontres thématiques

JOURNALISME ET LITTERATURE : DU JOURNAL AU ROMAN

30 et 31 octobre –Salle du SILA

Première journée

-       Journaliste-écrivain : entre métier et passion (11h à 12h30). Avec Habib Ayyoub (Algérie), Najwan Darwish (Palestine-Syrie), Farida Hamadou (Algérie), Habib Sayah (Algérie). Modérateur : Abdelkader Djemaï.

-       L’actualité, source littéraire (13h à 14h30). Avec Hocine Mezali (Algérie), Rochdi Redouane (Algérie), Sandra Petrignani (Italie), Ahmed Saadaoui (Irak). Modérateur : Abderrazak Boukkeba.

-       De la page littéraire à la plume romanesque (15h à 16h30). Avec El Hadji Diagola (Sénégal), Maryam Heïdari (Iran), Hadjer Kouidri (Algérie), K. Smaïl (Algérie). Modérateur : Allaoua Hadji.

-       Revue  littéraire : pont entre journalisme et littérature (17h à 19h). Avec Youssef Dris (Algérie), Carlos Granés (Colombie), Aziz Mouats (Algérie), Raed Wahesh (Palestine), Smaïl Yabrir (Algérie). Modératrice : Malika Lafer.

 

Deuxième journée

-       Le reportage : œuvre journalistique et/ou littéraire (10h à 12h). Avec Saïd Boutadjine (Algérie), Youcef Cheniti (Algérie), Salah Fakhri (Jordanie), Arezki Metref (Algérie). Modérateur : Abdelkrim Ouzeghla.

-       Du journalisme à la littérature, allers-retours (15h à 16h30). Avec Kamel Bendimered (Algérie) et Jean-François Kahn (France). Modérateur : Youssef Saïah.

-       Le journalisme faux ami de la littérature ? (17h à 19h). Avec Bouziane Ben Achour (Algérie), Kamel Daoud (Algérie), Eugène Ebodé (Cameroun), Akli Tadjer (Algérie), Abdelillah Salhi (Maroc). Modérateur : Youssef Saïah.

Les rencontres thématiques

TOPONYMIE ET ONOMASTIQUE : AU NOM DES NOMS

2 et 3 novembre –Salle du SILA.

Première journée

«Des noms et des lieux», en hommage à Mostefa Lacheraf. Avec le professeur Farid Benramdane ; Brahim Atoui, directeur de l’Unité de recherche sur la toponymie ; Pr. Foudil Cheriguen, Pr. Mohand Akli Haddadou, Pr. Lila Medjahed ; Leïla Belkaïm, chercheur ; Malek Azzedine, enseignant chercheur ; Ahmed Boudjriou, historien ; Pr. Abdelaziz Allati (Maroc).

 

Deuxième journée

Des noms et de leurs prénoms. Histoire, généalogie et état-civil en Algérie. Avec le Professeur Ouerdia Sadat Yermeche ; Pr. Fatima-Zohra Guechi ; Houda Djebbes, chercheur ; Dadoua Nebia Boumedieni, chercheur ; Souad Seghier, chercheur.

 

Les rencontres thématiques

LITTÉRATURE ET CINÉMA : DU ROMAN AU FILM

5 et 6 novembre –Salle du SILA.

 

Première journée

-       La révolution Algérienne…du roman au cinéma (13h30 à 15h). Avec Azzedine Mihoubi, Ahmed Rachedi et Ahcène Tlilani. Modérateur : Nabil Hadji.

-       Entre cinéaste et romancier…ou le cinéma et le choix de l’adaptation (15h à 16h). Avec Saïd Ould Khelifa et Amin Zaoui. Modérateur : Mohamed Allal.

-       Le cinéma d’auteur existe-t-il encore ? (16h à 17h30). Avec Ahmed Bedjaoui, Michel Serceau et Akli Tadjer. Modérateur : Hamid Bouhbib.

Deuxième journée

-       Le cinéma, mon amour ! (13h30 à 15h). Avec Rachid Boudjedra et Waciny Laredj. Modérateur : Mohamed Sari.

-       Le roman africain au cinéma (15h à 16h30). Avec Henri Djombo (Congo), Joseph Fumtim (Cameroun) et Marie Julie Nguetse (Cameroun). Modérateur : Salim Aggar.

-       Débat entre romanciers et cinéastes (16h30 à 18h). Côté cinéma : Abdelkrim Bahloul, Kamel Dehane, Ahmed Bedjaoui. Côté littérature : Mohamed Magani, Mohamed Meflah, Abderrazak Boukkeba. Modérateur : Nordine Azouz.

Les journées thématiques

Outre celle réservée à la Rencontre internationale sur le 1er novembre 1954, ces journées alternent avec les rencontres thématiques de deux jours.

 

LES HOMMAGES

4 novembre –Salle du SILA

 

-       Emmanuel Roblès (11h à 12h). Avec Guy Dugas (France), Kaddour M’hamsadji (Algérie) et Hamid Nacer-Khodja (Algérie). Modérateur : Youssef Saiah.

-       Jean-Louis Hurst (11h à 12h). Avec Annik Hurst (France), Daho Djerbal (Algérie) et Boussad Ouadi (Algérie). Modérateur : Fouad Soufi.

-       Samih El Kacem (13h30 à 15h). Avec Omar Azradj (Algérie), Salah Fekhri (Algérie) et Waciny Laredj. Modérateur : Youssef Cheniti.

-       Gabriel Garcia Marquez (15h30 à 17h). Avec Abdallah Hamidi (Algérie), Dasso Saldívar (Colombie) et Slimane Zeghidour (Algérie). Modératrice : Leïla Boukli.

-       Abou El Kassem Saâdalah (17h30 à 19h). Avec Abdallah Boudjela (Algérie), Mohamed El Korso (Algérie), Ahmed Saâdalah (Algérie), Nacer-Eddine Saïdouni (Algérie) et Djamel Yiahiaoui (Algérie). Modérateur : Mohamed Boughani.

LE LIVRE EN ALGERIE VU PAR LES PROFESSIONNELS

7 novembre –Salle du SILA.

 

-       L’éditeur, entre élans et contraintes (10h à 12h). Avec les représentants des éditions Anep, Barzakh, Casbah, Dar El Waîy, Enag, El Ikhtilef, Tazaghart, Thala. Modérateur : Hassan Bendif.

-       Distribuer, diffuser : de grands enjeux (14h30 à 16h). Avec les représentants de distributeurs Aït Mouloud Etablissements, Chidif, Dar El Othmania, Edif 2000, Enag, Palais du livre. Modérateur : Abdelkrim Terrar.

-       La librairie aux avant-postes du livre (16h à 18h). Avec Abderrahmane Ali Bey (librairie du Tiers Monde, Alger), Salim Bouali (librairie Soleil, Tlemcen), Omar Cheikh (librairie Multilivres, Tizi Ouzou), Fatiha Soal (librairie Kalimat, Alger). Modérateur : Sid Ali Sekhri.

 

ESPRIT PANAF

Du 31 octobre au 8 novembre –Pavillon central.

 

Depuis 2009, un espace du SILA consacré à la littérature et à l’édition du continent.

 

Vendredi 31 octobre

-       L’Afrique des laïcités : Etat, religion et pouvoirs au sud du Sahara (15h à 16h). Par Naffet Keïta, enseignant-chercheur (ULSH, Mali) et Gilles Holder, anthropologue (CNRS, France). Modérateur : Ibrahima Aya (Mali), écrivain et éditeur. Débat de 16h à 16h30.

-       Aux sources de la littérature congolaise de langue française : «Cœur d’Aryenne» de Jean Malonga (16h30 à 17h30). Par Henri Djombo (Congo), écrivain. Modérateur : Mukala Kadima-Nzuji, écrivain et critique littéraire (Congo). Débat de 17h30 à 18h.

-       Séance dédicace (18h à 19h). Naffet Keïta, Gilles Holder, Henri Djombo et Mukala Kadima-Nzuji.

 

Samedi 1er novembre

-       Cheminements : Sami Tchak (Togo), «des Chemins et des livres» (15h à 16h). Présenté par Eugène Ebodé, écrivain (Cameroun). Débat de 16h à 16h30.

-       Séance dédicace (16h30 à 17h30). Sami Tchak et Eugène Ebodé.

 

Dimanche 2 novembre

-       Littérature féminine et engagement sur la condition de la femme en Afrique (15h à 16h). Par Djaïli Amadou Amal (Cameroun). Modérateur : M’bouh Seta Diagana, Maître de Conférences en Littératures francophones de l’Université de Nouakchott (Mauritanie). Débat de 16h à 16h30.

-       Séance dédicace de 16h30 à 17h30. Djaïli Amadou Amal.

Lundi 3 novembre

-       Cheminements : l’Afrique ou l’aventure ambigüe (15h à 16h). Avec Sophie Heidi Kam (Burkina Faso), Djaïli Amadou Amal (Cameroun), Pango Philippe (Côte d’Ivoire), Agba de Landa (Togo). Modérateur : Bios Diallo, écrivain et journaliste (Mauritanie). Débat de 16h à 16h30.

-       Séance dédicace de 16h30 à 17h30 : PAngo Philippe, Agba de Landa, Sophie Heidi Kam et Djaïli Amadou Amal.

Mardi 4 novembre

-       Le choix de l’auteur : l’œuvre poétique de Fernando d’Almeida (Cameroun), de 15h à 16h. Par Marie Julie Nguetse, écrivaine, scénariste et éditrice (Cameroun). Modérateur : Joseph Fumtim, écrivain et journaliste (Cameroun). Débat de 16h à 16h30.

-       A des mots, des voix (16h30 à 17h30). Lecture de textes par Marie Julie Nguetse.

-       Séance dédicace (à partir de 17h30) : Marie Julie Ngueste et Joseph Fumtim.

Mercredi 5 novembre

-       Littérature et musique : convergences et divergences (15h à 16h). Par Mukala Kadima-Nzuji (Congo). Modérateur : Jospeh Fumtim, écrivain et journaliste (Cameroun). Débat de 16h à 16h30.

-       Séance dédicace (de 16h30 à 17h30) : Mukala Kadima-Nzuji et Joseph Fumtim.

Jeudi 6 novembre

-       Cheminements : Transgénéïté de la raison orale dans la poétique de Gabriel Mwèné Okoundji (15h à 15h30). (Prix Mokanda 2014, Prix Léopold Sédar Senghor 2014 pour l’ensemble de son œuvre). Par Stephens Akplogan, biographe (Benin).

-       Apprendre à donner, apprendre à recevoir (15h30 à 16h30). Par Gabriel Mwènè Okoundji, poète (Cogo).

-       A des mots, des voix : Lecture de textes par Gabriel Mwènè Okoundji. Modérateur : Mukala Kadima-Nzuji (Congo). Débat de 16h30 à 17h.

-       Séance dédicace (de 17h à 18h) : Gabriel Mwènè Okoundji et Stephens Akplogan.

Vendredi 7 novembre

Silence, on lit ! (de 16h à 17h).

Avec : Mukala Kadima-Nzuji, Henri Djombo, Gabriel Mwènè Okoundji, Marie Julie Nguetse, Pango Philippe, Agba de Landa, Sophie Heidi Kam, Djaïli Amadou Amal, Stephens Akplogan, Joseph Fumtim. Modérateur : Mukala Kadim-Nzuji (Congo).

Un moment de partage. Une discussion par la lecture. Le public est invité à participer aux lectures.

 

Les tables-rondes

 

L’EMIR ABDELKADER, HENRI DUNANT ET LE DROIT HUMANITAIRE

Salle Ali Maâchi –Palais des expositions, 2 novembre à partir de 10h30.

Avec la Délégation du CICR en Algérie, les membres de la délégation de la Société Henri Dunant en visite en Algérie à cette période, la Fondation internationale Emir Abdelkader et les éditions Dahlab qui publient deux ouvrages en langue arabe sur Henri Dunant et Gustave Monier.

 

LA LIBRAIRIE ET LA QUESTION DE LA FORMATION

Salle Ali Maâchi –Palais des expositions, 4 novembre à 10h.

Débat organisé par le SNEL (Syndicat national des éditeurs de livres).

 

Les conférences de clôture

8 novembre –Salle du SILA.

-       Gilles Kepel, «Regards sur les bouleversements du monde arabe contemporain», de 13h à 14h30.

-       Hamdy Kandil, «Lecture du paysage médiatique arabe», de 14h30 à 16h.

Programme «INTERDIT AUX ADULTES !»

Durant toute la manifestation.

Comme son nom l’indique, un programme réservé aux enfants, public important du SILA.

 

L’univers du conte, le monde du livre (Pavillon A).

-       Un conteur par jour : Djamila Hamitou, Siham Nekkouche, Jorus Mabiala, Mahi Seddik, Rachid Megharfi, Fares Idir.

-       L’approche ludique du livre à partir d’un conte publié, «le Lion et la bûcheronne» de Mourad Senouci.

-       Activités autour du livre illustré et de l’album. Libérer l’imaginaire dans la rencontre entre textes et images. Avec l’association le Petit Lecteur d’Oran.

 

Au royaume de la BD (Pavillon G).

-       Exposition de planches : album «Emir Abdelkader» (Dalimen 2014, de Defali sur un texte d’Azouz Begag) ; albums sur l’histoire de l’Algérie de Benattou Masmoudi ; jeunes créateurs algériens de mangas.

-       Rencontre de bédéistes algériens avec leurs lecteurs et séances de dédicaces.

-       La librairie du Neuvième Art. Vente d’albums d’auteurs algériens et étrangers.

-       Animations : Lectures de contes, apprentissages et jeux animés par de jeunes auteurs algériens.

Dans le sillage du Festival international de la BD d’Alger.

L’Art et l’Enfant (Pavillon G).

-       Exposition des œuvres du petit Islam et du peintre Mustapha Nedjaï. Un dialogue artistique inédit au-delà des générations.

-       Rencontre avec les auteurs et vente-dédicace de l’ouvrage de cette expérience («MéMôMe, l’artiste et l’enfant», 2014, Dalimen).

-       Atelier d’expression par le dessin et la peinture, avec Mustapha Nedjaï et d’autres artistes.

 

Animation de plein air (Place du Palais des expositions).

-       Plate-forme d’animations coordonnée et animée par le comédien comique Hamid Achouri. Un festival de blagues, de devinettes, de jeux interactifs…

-       Le bibliobus de l’association le Petit Lecteur d’Oran se tiendra à la disposition des jeunes lecteurs durant tout le Salon.

 

PROGRAMME CINEMA

Cycle de films adaptés de la littérature, en partenariat avec la Cinémathèque algérienne. Projections à la salle de répertoire rue Larbi Ben M’hidi, Alger, et à la salle Ali Maâchi du Palais des expositions.

 

Salle Ali-Maâchi (palais des expositions). Toutes les projections à 17h.

-       Mercredi 29 octobre : «Buscando a Gado» de Luis Fernando Pacho Bottia (Colombie).

-       Jeudi 30 octobre : «l’Amour au temps du choléra» de Mike Newell (USA).

-       Vendredi 31 octobre : «El Coronel no tiene quien la escriba» d’Arturo Ripstein (Mexique).

-       Dimanche 2 novembre : «Terre et cendres» d’Atiq Rahimi (Iran).

-       Lundi 3 novembre : «l’Honneur de la tribu» de Mahmoud Zemmouri (Algérie).

-       Mardi 4 novembre : «l’Immeuble Yacoubian» de Marwan Hamed (Egypte).

-       Mercredi 5 novembre : «The Hunt for red october» de John Mc Tiernan (USA).

-       Jeudi 6 novembre : «The Priceless bride» de Rob Reiner (USA).

-       Vendredi 7 novembre : «The Lorax» de Chris Renaud (USA).

 

Cinémathèque d’Alger.

-       Mercredi 29 octobre : à 13h30, «le Parfum/Histoire d’un meurtrier» de Tom Tykwer (Allemagne) ; à 16h30, «Eyes wideshut» de Stanley Kubrick (Royaume Uni).

-       Jeudi 30 octobre : à 13h30, «Total recall –mémoires programmées» de Len Wiseman (USA) ; à 16h30, «Docteur Jivago» de David Lean (USA/Royaume Uni).

-       Vendredi 31 octobre : à 13h30, «l’Immeuble Yacoubian» de Marwan Hamed (Egypte) ; à 16h30, «l’Honneur de la tribu» de Mahmoud Zemmouri (Algérie).

-       Samedi 1er novembre : à 13h30, «Stand by me» de Rob Reiner (USA) ; à 16h30, «l’Amour au temps du choléra» de Mike Newell (USA).

-       Dimanche 2 novembre : à 13h30, «The Lorax» de Chris Renaud (USA) ; à 17h, «The Hunt for red october» de John Mc Tiernan (USA).

-       Lundi 3 novembre : à 13h30, «Créances de sang» de Clint Eastwood (USA) ; à 17h, «Avril brisé» de Walter Salles (Brésil).

-       Mardi 4 novembre : à 13h30, «la Dahlia noir» de Brian De Palma (USA) ; à 17h, «Tom Sawyer» d’Hermine Huntgeburth (Allemagne).

-       Mercredi 5 novembre : à 13h30, «le Samouraï que j’aimais» de Mitsuo Kurotsuchi (Japon) ; à 17h, «la Somme de toutes les peurs» de Phil Alden Robinson (USA).

-       Jeudi 6 novembre : à 13h30, «la Colline oubliée» d’Abderrahmane Bouguermouh (Algérie) ; à 17h, «Pluie noire» de Shohei Imamura (Japon).

-       Vendredi 7 novembre : à 13h30, «Stalker» d’Andrei Tarkovski (URSS) ; à 17h, «Troie» de Wolfgang Petersen (USA).

-       Samedi 8 novembre : à 13h30, «Man on fire» de Tony Scott (USA) ; à 17h, «Z» de Costa Gavras (Algérie/France).

 

Jeu de questions sur l’Allemagne au SILA

L’ambassade d’Allemagne et le Goethe-Institut à Alger participent avec un jeu de questions sur l’Allemagne à la 19e édition du Salon international du livre d’Alger (Sila). Le jeu de questions sur l’Allemagne aura lieu durant quatre jours, du 1er au 4 novembre, de 15h à 18h, au stand de la Délégation de l’Union européenne et d’EUNIC (instituts cultures des Etats membres de l’UE), au pavillon C du palais des expositions des Pins Maritimes. Les visiteurs du SILA sont cordialement invités à tester leurs connaissances sur l’Allemagne. Celui qui saura répondre aux 14 questions relevant de la politique, la culture, l’histoire et la géographie, a remportera le premier prix : un maillot de l’équipe d’Allemagne de football avec les autographes des joueurs! En outre, d’autres prix pourront être gagnés par les participants au jeu de questions. La remise des prix aura lieu le samedi 8 novembre à 15h au stand de la délégation de l’Union européenne et d’EUNIC.

 

L’INSTITUT FRANÇAIS D’ALGÉRIE AU SILA

Activités sur l’espace IFA

-       Vendredi 31 octobre à partir de 17h : L’animateur de Maghreb Orient Express sur TV5 Monde, Mohamed Kaci, qui consacre chaque année un numéro spécial SILA, donne rendez-vous au public et à ses fans.

 

-       Du 2 au 8 novembre à 16h (sauf le 4 novembre) : Présentation des cours de français à l’IFA, avec un accent mis sur les cours juniors.

 

-       Lundi 3 novembre à 11h : Présentation de Campus Art (accès aux formations artistiques en France).

 

-       Lundi 3 et mercredi 5 novembre à partir de 15h : Présentation Culturethèque, la médiathèque numérique.

 

-       Lundi 3 novembre à partir de 15h : Présentation et vente-dédicace par Guy Dugas de l’ouvrage en partie inédit «Malika et autres nouvelles d’Algérie» (éditions El Kalima) d’Emmanuel Roblès.

 

-       Mardi 4 novembre à partir de 11h, jeudi 6 novembre à partir de 15h : Présentation du Bureau du Livre de l’Institut français d’Algérie.

 

-       Mardi 4 novembre à partir de 15h : Point de presse pour le lancement de la deuxième édition du prix de la Nouvelle fantastique, qui vise à faire émerger les nouvelles plumes algériennes (18-35 ans), en présence de la lauréate 2014 et d’autres auteurs édités, ainsi que de Maïssa Bey, marraine de cette nouvelle édition.

 

-       Mercredi 5 novembre à partir de 15h : Vente-dédicace de Maïssa Bey de ses derniers ouvrages parus aux éditions Barzakh.

-       Vendredi 7 novembre à partir de 15h : Présentation et vente-dédicace de l’ouvrage «Ksar Tina» (éditions Sedia) d’Armand Vial.

 

-       Samedi 8 novembre à partir de 17h : Présence au niveau de l’espace IFA de Gilles Kepel et signature de quelques exemplaires de ses ouvrages, «Passion Arabe» et «Passion Française» (éditions Gallimard).

 

 

 

 

Commentaires 

 
#1 Sentour.Bruxelles 04-07-2012 00:19
Je remarque que les algériens de Berlin sont vraiment dynamiques . Sans l Ambassade algerienne (existe t elle ??) Ils ont des musiciens,des politiciens, leurs amis et ils sont vraiment á chaque évenement trés présents . M´me á Oran oú j étais de passage en Mars,j ai entendu parler de ces patriotes dans des cercles culturels .
Mes Félicitations et bonne continuation et tous mes boeux pour la féte du 5 Juillet .
 
DIlem
DILEM DU 30 OCTOBRE 2014
Galerie Agrandir
CONTRECHAMP
video

LIBERTE MOBILE
Voir toute La rubrique

Dernières infos