PROFIL AUTEUR

Plusieurs œuvres algériennes ont été primées dans les catégories long et court métrages fiction et documentaire.

Ce film, projeté mardi à la salle Ibn Zeydoun, revient sur une histoire de meurtres de jeunes lycéennes.

Plusieurs professionnelles du cinéma ont évoqué lors de cette rencontre leur expérience personnelle et les difficultés auxquelles elles font face dans un univers masculin.

Ce documentaire émouvant sur Malika, proprio d’un café au sud du pays, a eu droit à une standing ovation par une salle comble. Avant sa projection, le réalisateur a tenu à rendre hommage à “tous les détenus d’opinion auxquels nous pensons très fort”.

Le Goethe Institut en Algérie a participé cette année au 24e Sila (Salon international du livre d’Alger), avec plusieurs ouvrages : entre romans, livres jeunesse, essais, bandes dessinées et même des traductions en allemand d’écrivains algériens,

Cette édition, qui s’est tenue du 31 octobre au 9 novembre, a vibré au rythme du “hirak”, non pas dans le programme officiel, mais aux stands et cafés de la Safex (Pins maritimes).

Lors de cette rencontre, les deux intervenants ont discuté autour de la traduction littéraire, qui permet de “s’ouvrir à l’autre”.

Lors de cette rencontre, l’auteur est revenu essentiellement sur ses romans ancrés dans l’actualité et sur le pillage des richesses africaines par les Occidentaux.

Le récit émouvant Cher Gabriel, publié dans 26 pays, récemment réédité en Algérie par les éditions Barzakh, “met en lumière une relation complexe et un amour inconditionnel” entre un père et son fils atteint d’autisme.