Radar IL EST sur LE PODIUM DES éCRIVAINS FRANCOPHONES

Yasmina Khadra, un auteur des plus traduits dans le monde

  • Placeholder

Farid BELGACEM Publié 18 Avril 2021 à 00:12

© D.R.
© D.R.

L’écrivain algérien Yasmina Khadra figure en tête des écrivains francophones les plus traduits dans le monde. Selon une étude du système d’apprentissage des langues, Babbel, l’écrivain algérien et le Français Marc Lévy sont ceux dont les romans ont été traduits dans le plus grand nombre de pays. Ils sont talonnés par Éric-Emmanuel Schmitt, ainsi que Guillaume Musso et Amélie Nothomb. En plus d’être traduit dans plusieurs langues, l’auteur de Ce que le Jour doit à la nuit est adapté au cinéma et dans la bande dessinée.

  • Editorial Un air de "LIBERTÉ" s’en va

    Aujourd’hui, vous avez entre les mains le numéro 9050 de votre quotidien Liberté. C’est, malheureusement, le dernier. Après trente ans, Liberté disparaît du paysage médiatique algérien. Des milliers de foyers en seront privés, ainsi que les institutions dont les responsables avouent commencer la lecture par notre titre pour une simple raison ; c’est qu’il est différent des autres.

    • Placeholder

    Abrous OUTOUDERT Publié 14 Avril 2022 à 12:00

  • Chroniques DROIT DE REGARD Trajectoire d’un chroniqueur en… Liberté

    Pour cette édition de clôture, il m’a été demandé de revenir sur ma carrière de chroniqueur dans ce quotidien.

    • Placeholder

    Mustapha HAMMOUCHE Publié 14 Avril 2022 à 12:00