Du bocage au djebel est l’intitulé d’un nouvel ouvrage paru le 16 décembre dernier en France et édité par les anciens combattants engagés par l’armée coloniale en Algérie.
Initié par Christian Stock, lui-même ancien combattant, cet ouvrage a permis aux engagés de l’armée coloniale de sortir de leur silence et d’évoquer, pour la première fois depuis l’indépendance de l’Algérie, l’appellation “Guerre d’Algérie”.
Si certains témoins se sont limités à de simples témoignages sur cet épisode qui a duré plus de sept ans, d’autres, en revanche, regrettent cette guerre livrée aux Algériens. L’auteur du livre, Christian Stock, estime que ces soldats “n’avaient pas du tout une vue d’ensemble et ne voyaient pas les enjeux de cette guerre”.
Autant de témoignages qui reflètent le regret de beaucoup d’appelés qui sont marqués par ce qu’ils ont commis comme actes criminels durant cette guerre.