
■ Jadis, dans la salle des profs, les enseignants aimaient s’échanger les perles de leurs élèves. Juste pour rire et décompresser.
De nos jours, les temps ont changé. Depuis le lancement de la réforme en 2002, ce sont les élèves (et leurs parents) qui s’échangent les perles de … leurs enseignants.
Un exemple : une personne, master 2 en lettres et langue françaises qui s’exprime : “Je vais traduiser ce texte”. Devant son interlocuteur, elle répétera cette perle à trois reprises. Merci l’école, merci l’Université !