Les éléments de la brigade criminelle relevant de la Police judiciaire de la sûreté de la wilaya d’Aïn Témouchent ont réussi à neutraliser les membres de deux gangs rivaux qui ont tenté, dimanche 27 juin, d'entraver les procédures de déroulement d’une opération de ventes aux enchères publiques à la recette des douanes d’Aïn Témouchent, en chassant, à l’aide d’armes blanches, les adjudicataires des alentours du lieu où devait avoir lieu l’opération. Sauf que la présence des services de sécurité a rendu leur tentative vaine.
Les deux gangs se sont affrontés. Malheureusement, un citoyen a eu le visage balafré par l'un des membres du gang avant que les éléments de la brigade criminelle, en coordination avec les différentes brigades d’intervention, n’interviennent en utilisant tous les moyens matériels appropriés donnant lieu à l’arrestation de six suspects, dont l'agresseur de la victime. Présentés devant le procureur de la République près le tribunal d'Aïn Témouchent qui a remis le dossier au juge d'instruction, tous les malfrats ont été placés sous mandat de dépôt.
M. LARADJ